Page 9 - Tours Magazine 11-12-2020

ÉDITORIAL
ÉDITORIAL
ÉDITORIAL

L’édito

d’ Emmanuel

DENIS

Maire de Tours

« L’automne est une saison sage et de bon conseil », Dans cette période si particulière, où nos libertés et
écrivait le québécois Félix-Antoine Savard dans La nos droits civiques sont régulièrement questionnés
Minuit. En ces temps difficiles pour notre ville et et mis sous tension, il y a un enjeu fort à conforter
notre pays, la sagesse recommande de maintenir, la vitalité de nos institutions démocratiques et la
si ce n’est d’accroître, tous nos efforts individuels qualité de nos moments délibératifs. Le conseil
et collectifs pour contenir et faire reculer la municipal du 9 novembre prochain sonnera le
pandémie de la Covid-19, dusse-t-on bouleverser coup d’envoi du vaste chantier de concertation qui
nos vies quotidiennes. Même modeste, le bon accompagnera le réaménagement de sept sites
conseil exige d’utiliser les armes à notre portée urbains – dont la place Jean-Jaurès – le long du
immédiate pour relever ensemble ce défi : respect tracé du tramway et plusieurs délibérations seront
de la distanciation physique et des gestes barrières, votées afin de renforcer les moyens et donner des
en attendant que la recherche médicale livre ses droits nouveaux à l’opposition municipale.
avancées les plus significatives.
Le moment est difficile pour chacune et chacun
d’entre nous. Je sais votre force face aux épreuves,
alors que notre département se situe cette fois aux
avant-postes de cette deuxième vague qui monte.
Éreintés par la première vague du printemps, je
salue la vigilance et la constance de l’ensemble
des professionnels de santé et du corps médical de
notre ville, avec une pensée particulière pour les
équipes du CHRU de Tours.
Alors que l’urgence est encore à amortir les
effets de la crise sanitaire, notre rôle est aussi ?
de préparer l’avenir et de ne pas faiblir sur les
chantiers de demain. Il en va ainsi de la transition
agro-écologique avec la création annoncée d’une
régie agricole à l’échelle de la métropole, de la Vous avez
transition de notre urbanité, avec la préparation
du plan de végétalisation de Tours, ou encore des questions ?
de la transition des mobilités, avec les derniers Écrivez-nous à l’adresse suivante :
arbitrages sur le tracé définitif de la future tours.magazine@ville-tours.fr
ou sur Facebook : @tours.fr
ligne B du tramway.

9